Jjonjjon

Händler anzeigen für

SKIN1004 Madagascar Centella Hyalu-Cica Water-fit Sun Serum, KI-generiertes SymbolbildHype

Steckbrief

Was es ist
Sonnenschutz fürs Gesicht.
Laut Etikett
SPF50+ PA++++ (Version „Korea / global“)⁠1
Größe
50 ml

Produkt-Check · Sonnenschutz

SKIN1004 Madagascar Centella Hyalu-Cica Water-fit Sun Serum

Olive Young: Top bei Sun-Fluids⁠11Spürbarer Hype

Herstellerangaben: Für wen, Versprechen, Textur
Für wen laut Marke
Laut Marke (US-Shop) für trockene, normale und Mischhaut.
Das verspricht die Marke
  • Leichter Sonnenschutz, der laut Marke Feuchtigkeit spendet und die Haut beruhigt
  • Laut Marke ohne Weißeleffekt
Textur
Laut Marke leicht und wässrig wie ein Serum, kaum klebrig, zieht schnell und ohne fettigen Film ein.

Herstellerangaben, nicht von uns getestet. Trend-Hinweise mit Quelle, Stand 31. Oktober 2026.

Unser Check nur EU-Version kaufen

Lohnt sich: Mit Einschränkung

– weil es auch eine US-Version mit anderen Filtern gibt. Kauf die EU-Version.

  • EU-Version bei dm
  • US-Version mit anderen Filtern
  • Händler nicht bestätigt

19,95 € bei dm · Stand 31.10.Preis beim HändlerPreise bei Händlern vergleichen

50 ml · geprüft am 30. Oktober 2026 von Patrick Gruben

Steckbrief

Was es ist
Sonnenschutz fürs Gesicht.
Laut Etikett
SPF50+ PA++++ (Version „Korea / global“)⁠1
Größe
50 ml

Im Detail

Die EU-Version bei dm.de (LSF 50+) und die US-Version „Sun Serum UV“ auf skin1004.com enthalten unterschiedliche UV-Filter. Die US-Version enthält 13,6 % Homosalate. Offizielle Angaben der Marke zu Fälschungen und zu Händlern in Deutschland wurden nicht gefunden.

Die vier Prüfpunkte

Version geprüft · EU-Regeln geprüft · 2 Punkte offen

  1. VersionWelche Version liegt bei uns im Handel?geprüft
  2. EU-RegelnErfüllt sie die EU-Kosmetikregeln?geprüft
  3. OriginalWoran erkennst du echte Ware?noch offen
  4. Sicher kaufenWo bekommst du das Original?noch offen

Belege

Zu jedem Prüfpunkt zum Aufklappen, mit Quellen.

Version

Es gibt eine eigene US-Version („Sun Serum UV“, Broad Spectrum SPF 50) mit Avobenzone, Homosalate, Octisalate und Octocrylene; die bei dm gelistete Version enthält andere Filter.

geprüft Es gibt eine eigene US-Version („Sun Serum UV“, Broad Spectrum SPF 50) mit Avobenzone, Homosalate, Octisalate und Octocrylene; die bei dm gelistete Version enthält andere Filter.⁠3,4,2

Korea / global

Madagascar Centella Hyalu-Cica Water-fit Sun Serum⁠1

Die offizielle Markenseite für die koreanische/globale Version war nicht erreichbar. Ein Community-Eintrag von 2022 (INCIDecoder) deckt sich mit der dm-Liste, ist aber keine Primärquelle.

EU

Gesichtsserum Sun Madagascar Centella Hyalu-Cica Water-Fit LSF 50+, 50 ml⁠2

  • Diethylamino Hydroxybenzoyl Hexyl Benzoate
  • Ethylhexyl Triazone
  • Methylene Bis-Benzotriazolyl Tetramethylbutylphenol
  • Diethylhexyl Butamido Triazone

Filter aus der vollständigen INCI-Liste bei dm.de; dort steht „Methylen“ statt „Methylene“. Konzentrationen nicht angegeben. GTIN 8809913830450.

USA

Hyalu-Cica Water-Fit Sun Serum UV⁠3,4

  • Butyl Methoxydibenzoylmethane
  • Homosalate
  • Ethylhexyl Salicylate
  • Octocrylene

Angaben der Marke: Avobenzone 2,7 %, Homosalate 13,6 %, Octisalate 4,5 %, Octocrylene 9 %. Die US-Arzneimittelkennzeichnung nennt dieselben Werte (Labeler Craver Corporation, NDC 85796-2805).

Die US-Version enthält 13,6 % Homosalate. Seit dem 1. Januar 2025 ist Homosalate in der EU nur noch in Gesichtsprodukten erlaubt, und zwar bis höchstens 7,34 %.⁠3,5

Die US-Version wird mit Panthenol sowie Reis-, Hafer- und Sojaextrakt beschrieben. Ihre Inhaltsstoffliste beginnt mit Water, Butyloctyl Salicylate, Propanediol und weicht damit von der dm-Liste ab.⁠3,2

EU-Regeln

Bei dm.de mit Inhaltsstoffliste gelistet (LSF 50+, 50 ml), Unternehmensanschrift LH Brands GmbH, Ingolstadt; auch bei Rossmann gelistet.

geprüft Bei dm.de mit INCI gelistet (LSF 50+, 50 ml), Unternehmensanschrift LH Brands GmbH, Ingolstadt; auch bei Rossmann gelistet.⁠2,6

Ware für den EU-Markt nennt eine mit Anschrift in der EU und die vollständige .⁠7 In Österreich gelten dieselben EU-Regeln. In der Schweiz ist dieses Etikett ebenfalls erlaubt, die Grenzwerte sind dieselben.⁠8,9

Grenzwerte für typische Wirkstoffe stehen unter EU-Grenzwerte.

Original

Keine offizielle Aussage der Marke zu Fälschungen oder autorisierten Händlern gefunden.

noch offen Keine offizielle Aussage der Marke zu Fälschungen oder autorisierten Händlern gefunden.

Fälschungen koreanischer Kosmetik sind verbreitet und schwer zu erkennen.⁠10 Typische Warnzeichen: auffällig niedriger Preis, ein Verkäufer ohne Verbindung zur Marke, fehlende EU-Angaben auf dem Etikett.

So erkennst du Fälschungen

Sicher kaufen

Produktseiten der Händler verlinkt; ob die Händler autorisiert sind, ist noch offen

noch offen Produktseiten der Händler verlinkt; ob die Händler autorisiert sind, ist noch offen

Alle Kaufoptionen unter „Wo kaufen“

Sonnenschutz

Kurz erklärt

Sonnenschutz fürs Gesicht. In koreanischen Routinen der letzte Pflegeschritt am Morgen.

Änderungen

1 Eintrag, zuletzt am 30. Oktober 2026
  1. Produkt-Check angelegt: Version, EU-Regeln, Original und Sicher kaufen geprüft.

Alle Änderungen · RSS-Feed

Weiterlesen

Passend zu dieser Seite

Quellen

12 Quellen, jede Ziffer im Text verweist hierher
  1. INCIDecoder (Community-Upload): Skin1004 Madagascar Centella Hyalu-cica Water-fit Sun Serum SPF50+ PA++++, abgerufen am 30. Oktober 2026
  2. dm-drogerie markt: SKIN1004 Gesichtsserum Sun Madagascar Centella Hyalu-Cica Water-Fit LSF 50+, 50 ml, abgerufen am 30. Oktober 2026
  3. SKIN1004: Hyalu-Cica Water-Fit Sun Serum UV, abgerufen am 30. Oktober 2026
  4. otclabels.com: OTC Medication Information: SKIN1004 Madagascar Centella Hyalu-Cica Water-Fit Sun Serum UV, abgerufen am 30. Oktober 2026
  5. EUR-Lex / European Commission: Commission Regulation (EU) 2022/2195 (UV filters, incl. homosalate), abgerufen am 30. Oktober 2026
  6. Dirk Rossmann GmbH: SKIN1004 Madagascar Centella Hyalu-Cica Water-Fit Sun Serum LSF50+, abgerufen am 30. Oktober 2026
  7. EUR-Lex: Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 über kosmetische Mittel, Art. 19 (Kennzeichnung), abgerufen am 30. Oktober 2026
  8. Fedlex, Schweizerische Bundeskanzlei: Lebensmittel- und Gebrauchsgegenständeverordnung (LGV, SR 817.02), Art. 47, 54 und 73 (Stand 1.7.2025), abgerufen am 31. Oktober 2026
  9. Fedlex, Schweizerische Bundeskanzlei: Verordnung des EDI über kosmetische Mittel (VKos, SR 817.023.31), Art. 1, 6, 7, 8 (Liste der Bestandteile) und 9 (weitere Angaben, u. a. Name und Adresse) (Stand 1.1.2026), abgerufen am 31. Oktober 2026
  10. MarqVision: K-Beautys Fälschungskrise, abgerufen am 30. Oktober 2026
  11. The Monodist: The Monodist: Trends aus dem Olive-Young-Sale-Bericht (09.09.2025), abgerufen am 31. Oktober 2026
  12. dm-drogerie markt: SKIN1004 Gesichtsserum Sun Madagascar Centella Hyalu-Cica Water-Fit LSF 50+, 50 ml (Preis), abgerufen am 31. Oktober 2026

Oft gesucht

SonnencremeMedicubeBlack FridayAnuaPDRNFälschungen

Kategorien

Händler für

Händler für dein LandWir zeigen nur Händler, die wir für dein Land geprüft haben.

So entsteht das Urteil„Lohnt sich“ heißt: Du bekommst sicher die richtige Ware für die EU. Ja = alle vier Prüfpunkte geprüft · Mit Einschränkung = ein Punkt offen oder es gibt auch eine US-Version · Noch offen = EU-Etikett noch nicht geprüft · Achtung = abweichende Version im Handel.Vier Prüfpunkte je Produktgeprüft: mit Quelle bestätigtnoch offen: Die Quelle fehlt noch. Das ist keine schlechte Note.Achtung: abweichende Version im HandelWir prüfen Version, EU-Regeln, Original und sichere Händler. Wie gut ein Produkt wirkt, testen wir nicht. So prüfen wir
Uvinul A PlusDiethylamino Hydroxybenzoyl Hexyl BenzoateUVA-Filter. Handelsname; auf dem Etikett steht der INCI-Name. In der EU zugelassen. Alle Begriffe
Uvinul T 150Ethylhexyl TriazoneUVB-Filter. Handelsname; auf dem Etikett steht der INCI-Name. In der EU zugelassen. Alle Begriffe
Tinosorb MMethylene Bis-Benzotriazolyl TetramethylbutylphenolBreitbandfilter gegen UVA und UVB. Handelsname; auf dem Etikett steht der INCI-Name. In der EU zugelassen. Alle Begriffe
Uvasorb HEBDiethylhexyl Butamido TriazoneUVB-Filter. Handelsname; auf dem Etikett steht der INCI-Name. In der EU zugelassen. Alle Begriffe
AvobenzoneButyl MethoxydibenzoylmethaneUVA-Filter, in US-Formeln verbreitet. Zerfällt im Licht, wenn er nicht durch andere Filter stabilisiert wird. Auch in der EU zugelassen. Alle Begriffe
HomosalateUVB-Filter. In der EU seit 2025 nur noch bis 7,34 % und nur in Gesichtsprodukten erlaubt, nicht in Treibgassprays. Alle Begriffe
OctisalateEthylhexyl SalicylateUVB-Filter, in US-Formeln verbreitet. Auch in der EU zugelassen. Alle Begriffe
OctocryleneUV-Filter gegen UVB und kurzwelliges UVA (UVA-II), in vielen Sonnenschutzmitteln verbreitet. In der EU bis 10 % zugelassen. Alle Begriffe
Verantwortliche PersonEin Unternehmen in der EU, das für die Sicherheit des Kosmetikprodukts einsteht. Name und Anschrift müssen auf der Verpackung stehen, bei Importen auch das Herkunftsland. Alle Begriffe
INCIInternationale Namen für Inhaltsstoffe. In der EU muss die Liste auf der Verpackung stehen, sortiert nach absteigendem Gewichtsanteil; Stoffe unter 1 % dürfen am Ende in beliebiger Reihenfolge stehen. Nanomaterialien sind mit „(nano)“ gekennzeichnet. Alle Begriffe
So entsteht das Hype-Levelmittel – Nennung durch Olive Young und Markenerfolg in Südostasien; produktgenaue Rankings für Europa nicht gefunden. Achtung: Die US-Version („UV“) hat andere Filter. Wir zählen nur Trend-Hinweise mit Datum und Quelle: Awards, Ranglisten, Verkaufszahlen (als Herstellerangabe gekennzeichnet) und Trenddaten. Der Hype sagt nichts darüber, wie gut ein Produkt wirkt, und zählt nicht für unser Urteil. Mehr zur Methode